Dienstagnachmittag befuhr ein 23-jähriger Autofahrer die Bahnhofstraße in Bad Salzungen. Er fuhr in den Kreisverkehr ein und wollte ihn an der zweiten Ausfahrt verlassen.

Dabei übersah er einen 15-jährigen Radfahrer der just in diesem Moment den dortigen Fußgängerüberweg befuhr, um die Straße zu überqueren.

Der Sachschaden blieb gering und der junge Radler verletzte sich leicht. Der 15-Jährige hätte an dieser Stelle von seinem Fahrrad absteigen und es über den Zebrastreifen schieben müssen, da diese ausschließlich durch Fußgänger oder Rollstuhlfahrer genutzt werden dürfen.