Am Samstagabend gegen 22:30 Uhr befuhr eine junge Fahrerin mit ihrer Simson die L 3089 aus Richtung Meiningen kommend in Richtung Salzbrücke.
Kurz vor dem Abzweig nach Ritschenhausen kam sie aus noch unklarer Ursache zu Fall, kollidierte mit der Leitplanke und zog sich dabei derartige Verletzungen zu, dass sie im Klinikum weiterbehandelt werden musste.
Der entstandene Sachschaden wird auf etwa 2000 Euro geschätzt.
Während der Unfallaufnahme kam es nur zu geringen Beeinträchtigungen des fließenden Verkehrs.