Eine 57-jährige Autofahrerin befuhr Samstagmittag die Recklinghäuser Straße in Schmalkalden. Diese wollte folgend in den dortigen Kreisverkehr einfahren und übersah dabei eine 45-jährige Radfahrerin.

Es kam zum Zusammenstoß der beiden Verkehrsteilnehmer, in dessen Folge die Radlerin stürzte und sich verletzte.

An beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden.