Am Montag, um 23:58 Uhr, fuhr ein mit zwei Personen besetztes Quad in ein Gartentor am Kehlbach in Fladungen. Anwohner wurden durch einen lauten Knall auf das Geschehen aufmerksam und erkannten das Fahrzeug im Garten der 53-jährigen Geschädigten stehen.

Zwei Personen, beide mit aufgesetzten Helmen, unterhielten sich, stiegen auf und fuhren in Richtung von Schwimmbad und Sportplatz davon.

Die Zeugen hörten eine weibliche und eine männliche Stimme und beschrieben die Personen als Jugendliche bzw. junge Erwachsene.

Die Polizei hat ein Ermittlungsverfahren wegen des unerlaubten Entfernens vom Unfallort eingeleitet und bittet Personen, die den Unfall beobachtet haben oder Angaben machen können, die zur Identifizierung der beiden Personen auf dem Quad beitragen können, sich bei der Polizei zu melden.

Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Mellrichstadt unter Tel. 09776/806-0 entgegen.