Ein 59-jähriger Motorrad-Fahrer befuhr Sonntagabend die Landstraße zwischen Kirstingshof und Oberzella.
In einer leichten Linkskurve kam er auf die Gegenfahrbahn und stieß mit einem entgegenkommenden Seat zusammen. Das Motorrad landete im Straßengraben. Die Auto-Fahrerin stieß gegen die Leitplanke.
Der Motorradfahrer verletzte sich schwer, die 18-jährige PKW-Fahrerin war leichtverletzt. Beide Fahrzeug-Führer kamen ins Klinikum nach Bad Salzungen.
Es entstand Sachschaden von ca. 25.000 Euro. Das Motorrad sowie das Auto mussten abgeschleppt werden.
Die Feuerwehr beseitigte ausgelaufene Betriebsstoffe.