Am Freitag Vormittag befuhr ein 85-jähriger Mann mit seinem Pkw in Schmalkalden die Straße Hoffnung in Richtung Judengasse.
Aus bisher ungeklärten Umständen kollidierte dort der Pkw-Fahrer mit einem am Fahrbahnrand geparkten Bagger. Durch die Kollision verletzte sich der Pkw-Fahrer, so dass er ins Klinikum Schmalkalden verbracht werden musste.
Der Pkw war durch die Kollision nicht mehr fahrbereit, auch am Bagger entstand Sachschaden.