Während sich in den zwei kleinen Teichen an der „Alten Roth“ Brassen, Karpfen, Plötzen, Rotfedern und Schleien tummeln, summt es an den Teichrändern. Insekten haben hier ideale Bedingungen gefunden.
Die kleinen Teiche liegen nur wenige hundert Meter vom Ortsrand von Dermbach entfernt.