L1121 – Straßensperrung in Witzelroda nach Gumpelstadt verlängert 15.10.21

Die Sanierungsarbeiten an der Straße L1121 von Witzelroda nach Gumpelstadt dauern an. Aus diesem Grund muss die Straße noch bis 15. Oktober 2021 komplett gesperrt werden. Eine Umleitung ist entsprechend ausgeschildert.

Der Schulbusverkehr kann weiterhin planmäßig verlaufen.

Der Buslinienverkehr hingegen muss die Umleitung nutzen. Deshalb kann es zu Verspätungen kommen. Die Stadtverwaltung Bad Salzungen bittet alle Verkehrsteilnehmer, sich auf die Situation einzustellen.

Alte Matratzen bei Nordheim entsorgt und dabei erwischt

Am Dienstagmorgen ging bei hiesiger Dienststelle die Mitteilung ein, dass zwei Männern in der Ostheimer Straße von Nordheim illegal zwei Matratzen abgelagert hatten. Die Anwohnerin, welche die beiden Umweltsünder dabei beobachtet hatte, konnte das Kennzeichen des Transporters an die Beamten weitergeben. Über dieses wurde der Halter ermittelt und dazu aufgefordert die Fahrer zur Tatörtlichkeit zurück zu schicken. Tatsächlich tauchten einige Zeit später die Männer an der Örtlichkeit auf. Fazit der Aktion: eine Anzeige wegen Verstoßes gegen das bayerische Abfallwirtschaftsgesetz und die lästigen Matratzen mussten sie auch wieder einladen.

Dieb brachte Diebesgut in Schwallungen freiwillig zurück

In der Zeit vom 26.09.2021 bis 03.10.2021 brach ein bislang unbekannter Täter die Tür zur Sprecherkabine am Sportplatz im Trakehner Weg in Schwallungen auf.

Anschließend entwendete er die Audioanlage und verließ den Tatort unerkannt. Die Geschädigte veröffentlichten nach dem Diebstahl einen Aufruf in den sozialen Medien.

Schon kurz nach der Veröffentlichung hat der vermutliche Täter die Anlage heimlich, aber unversehrt zurückgebracht.