Bislang unbekannte Täter drangen in der Zeit von Samstagvormittag bis Montagmorgen gewaltsam in ein Küchenstudio in der Hilderser Straße in Schwallungen ein.

Sie durchwühlten die Räumlichkeiten und entwendeten Bargeld im mittleren dreistelligen Bereich sowie zwei Autoschlüssel. Der verursachte Sachschaden wird auf etwa 1.000 Euro geschätzt.

Zeugen, die Hinweise zu dem Einbruch geben können, werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 03693 591-0 und der Angabe des Aktenzeichens 0075486/2025 bei der Polizeiinspektion Schmalkalden-Meiningen zu melden.