Am Freitag gegen 20:15 Uhr befuhr der Fahrzeugführer eine VW Up die L 1027 aus Steinbach kommend in Richtung Ruhla. Vor ihm fuhr ein Ford Transit.

Dieser setzte den Fahrtrichtungsanzeiger nach links mit der Absicht in eine Haltebucht abzubiegen. Der VW Fahrer interpretierte das Blinken für sich jedoch so, dass er den etwas langsam fahrenden Transporter überholen kann.

Während er mit seinem Fahrzeug zum Überholen ansetzte, bog der Fahrzeugführer des Transporters nach links ab, so dass es zur seitlichen Kollision kam. An beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden.