Unbekannte brachen in der Nacht zu Samstag (27.08.) in ein Vereinsheim in der Straße "Neuschwambach" in Tann ein. Die Täter hebelten ein Fenster auf und durchsuchten den Thekenbereich.

Nach derzeitigen Erkenntnissen wurde nichts gestohlen, es entstand jedoch circa 800 Euro Sachschaden.

Zwischen Freitagmittag (26.08.) und Sonntagabend (28.08.) hebelten Unbekannte ein Fenster des Feuerwehrhauses, ebenfalls in der Straße "Neuschwambach", auf.

Die Täter sahen aber aus unbekannten Gründen davon ab, ins Gebäude einzusteigen. Es entstand circa 2.500 Euro Sachschaden.

Hinweise bitte an das Polizeipräsidium Osthessen unter Telefon 0661/105-0, jede andere Polizeidienststelle oder über die Onlinewache unter www.polizei.hessen.de