Eine 15-jährige Simson-Fahrerin befuhr Donnerstagabend die Ludwig-Cronegk-Straße in Meiningen. Sie beabsichtigte nachfolgend auf die Neu-Ulmer-Straße abzubiegen und übersah hierbei den vorfahrtsberechtigten VW einer 37-Jährigen.
Durch den Zusammenstoß stürzten die Simson-Fahrerin und ihre ebenfalls 15-jährige Sozia und verletzten sich schwer.
Beide kamen zur medizinischen Behandlung ins Klinikum. Die Straße war für mehrere Stunden voll gesperrt.